Strona Główna


UżytkownicyUżytkownicy  Regulamin  ProfilProfil
SzukajSzukaj  FAQFAQ  GrupyGrupy  AlbumAlbum  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj
Winieta

Poprzedni temat «» Następny temat
Rudyard Kipling - Wiersze
Autor Wiadomość
hugin 
Tom Bombadil

Posty: 27
Skąd: f451
Wysłany: 22 Lipca 2012, 11:03   Rudyard Kipling - Wiersze

W 2000 roku na próbnej maturze był temat "Motyw dorosłości w literaturze" i dwa teksty (to był tak zwany temat testowy)
pierwszy zapomniałem zaraz po wyjściu z sali al drugi utkwił mi w pamięci na dłużej. Był to "List do syna (Jeżeli)" Kiplinga. Przez te kilka lat które minęły od matury co jakiś czas starałem się zebrać więcej wierszy Kiplinga i udało mi się zebrać skromną kolekcje (niżej spis).

Teraz ośmiel się prosić o pomoc, Czy ktoś ma inne (oprócz niżej wymienionych) wiersze Kiplinga w polskim przekładzie?


1. Powrót wojsk
2. Hymn skruchy
3. Droga przez las
4. Tommy
5. Samica swego gatunku
6. Hymn przed wojną
7. List do syna (Jeżeli)
8. Wampir
9. Miasto snów
10. Huny u Bram
11. Bajarze
12. Danny Deever
13. Ślubowanie dziecięce
14. L’Envoi
15. Pieśń o Piątej Rzece
16. Kołysanka Świętej Heleny
17. Zimne zwierciadło
18. Celt i Anglik
19. Pasterka Eddiego
20. Przywołanie
21. Recessional


Pozwolę sobie dać link do chomika z moim skromnym zbiorem, to chyba nie piractwo, część z nich była wiele razy drukowana w różnych podręcznikach a wszystkie przy odrobinie trudu można znaleźć w internecie.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Partner forum
Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group