Strona Główna


UżytkownicyUżytkownicy  Regulamin  ProfilProfil
SzukajSzukaj  FAQFAQ  GrupyGrupy  AlbumAlbum  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj
Winieta

Strona Główna » Klejnoty koronne » Piknik na skraju drogi [książki/literatura] » Tłumacze i przekłady Poprzedni temat «» Następny temat
Tłumacze i przekłady
Autor Wiadomość
ilcattivo13 
Wirtualny Suwalski Niedźwiedź


Posty: 17772
Skąd: Suwałki (k. Dowspudy)
Wysłany: 17 Kwietnia 2012, 17:44   
w takim wypadku, tak na mój normalny zdrowy chłopsko-niedźwiedzi rozsądek, to chyba powinno takiemu "autoru" zależeć na właściwym przetłumaczeniu i sam powinien wskazać co i gdzie w tekst powtykał... Ale w sumie, to się nie znam, więc pewnie się mylę :wink:
_________________
DVRVM CACANTES MONVIT VT NITANT THALES
 
 
Kai 
Bloody Mary


Posty: 10167
Skąd: Śląsk
Wysłany: 17 Kwietnia 2012, 18:38   
Przypisy nieraz by się przydały... ojjjj
_________________
- Ucieczka płynu dowodowego z miejsca zbrodni do przełyku podejrzanego!
- to nieprawda, płyn się boi pana władzy i skrył się we mnie!
 
 
nureczka 
Mama Pufcia


Posty: 6205
Skąd: Nowa Iwiczna
Wysłany: 17 Kwietnia 2012, 21:20   
ilcattivo13 napisał/a
Ale w sumie, to się nie znam, więc pewnie się mylę

Moje doświadczenie uczy, że nie każdemu.
_________________
Zapraszam do odwiedzania mojej strony oraz bloga
 
 
ilcattivo13 
Wirtualny Suwalski Niedźwiedź


Posty: 17772
Skąd: Suwałki (k. Dowspudy)
Wysłany: 17 Kwietnia 2012, 22:08   
Ha! Czyli mylę się tylko częściowo? :D <puszenie_się_jak_paw_mode on>
_________________
DVRVM CACANTES MONVIT VT NITANT THALES
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Strona Główna » Klejnoty koronne » Piknik na skraju drogi [książki/literatura] » Tłumacze i przekłady
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
 Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Partner forum
Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group