To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ


Piknik na skraju drogi [książki/literatura] - Tłumacze i przekłady

ilcattivo13 - 17 Kwietnia 2012, 17:44

w takim wypadku, tak na mój normalny zdrowy chłopsko-niedźwiedzi rozsądek, to chyba powinno takiemu "autoru" zależeć na właściwym przetłumaczeniu i sam powinien wskazać co i gdzie w tekst powtykał... Ale w sumie, to się nie znam, więc pewnie się mylę :wink:
Kai - 17 Kwietnia 2012, 18:38

Przypisy nieraz by się przydały... ojjjj
nureczka - 17 Kwietnia 2012, 21:20

ilcattivo13 napisał/a
Ale w sumie, to się nie znam, więc pewnie się mylę

Moje doświadczenie uczy, że nie każdemu.

ilcattivo13 - 17 Kwietnia 2012, 22:08

Ha! Czyli mylę się tylko częściowo? :D <puszenie_się_jak_paw_mode on>


Partner forum
Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group