Piknik na skraju drogi [książki/literatura] - Co chcielibyście przeczytac po polsku
Pablos - 22 Stycznia 2008, 08:10
ja mimo wszystko jednak chciałbym wszystko nawet jeśli ma na koncie więcej gniotów na miarę Lucyfera Jones, to zawsze jest cień nadziei na cudo jak Kły czy Kirinyaga... a najlepiej niech Prószyński zrobi mi prezent na 25-lecie i wyda Widowmaker Unleashed, hehe.
bio - 22 Stycznia 2008, 09:38
Zapomnij raczej, lepiej od razu czytać po angielsku. A Lucyfer jest w pytę -jakby kto pytał. Nie ta klasa co Kirinyaga naturlich, ale daje parę godzin rozrywki.
Pablos - 22 Stycznia 2008, 11:12
Zresztą, niechby nawet i Lucyfera wydali... wszak ukazały się dwa tomy, a w oryginale były cztery.
Czytać w oryginale? To chyba drogo wychodzi, zorganizować powieść z zagranicy? Bo przecież nie będę drukował ebooków, ble, to złodziejstwo, fuj... Dobra, żeby nie było: być trochę na bakier z angielski
bio - 22 Stycznia 2008, 14:38
Możesz kupić na Empik.com z katalogu zagranicznego, albo na ebayu - tutaj jednak potrzebna przeważnie karta. Z tym, że w empiku są i dość drogie np. - Starshipy po 76 PLNów każdy. Na ebayu bywa i za grosze, ale buforem ilości jest cena przesyłki. Z GB to jeszcze jako tako - ok. 2,5 funta, ze Stanów 10-15 $, ale z Australii już taniej, nie wiedzieć czemu. W tej chwili np. masz : The Widowmaker unleashed z AU za 26,64 PLN z wysyłką, albo The Return of Santiago za jedynego 1 centa z ceną wysyłki do ustalenia. Jak ktoś cierpliwy, to zawsze znajdzie.
gorat - 22 Stycznia 2008, 14:55
bio napisał/a | z AU za 26,64 PLN z wysyłką | Normalnie Wiem, że offtop, ale pociągnę. Trochę książek jest i w księgarniach tradycyjnych (językowych czy jakoś tak), czasem sporo taniej niż w polskich wersjach (szczególnie jak polska jest dzielona, tfu!).
Adashi - 22 Stycznia 2008, 15:09
Ja chętnie nabyłbym po polsku takie pozycje jak:
May - 22 Stycznia 2008, 18:04
gorat, nie tylko w jezykowych... W Hetmanskiej, w ktorej lata pracowalam, byl (i jest) swietny dzial literatury angielskojezycznej, niestesty chyba nadal nie prowadza sprzedazy wysylkowej... A ceny, z tego co pamietam - umiarkowane...
bio - 22 Stycznia 2008, 19:09
Można czasem znaleźć w tych księgarniach coś wartego uwagi, ale w 99% są to książki przypadkowe albo znane powszechnie i wydane i tak u nas.
ilcattivo13 - 7 Lutego 2008, 00:55
A mnie jest ciągle mało przetłumaczonych na nasze książek P-A, a zwłaszcza klasyki gatunku.
Adashi - 7 Maj 2008, 00:33
NURS napisał/a | Macie jakieś marzenia w tym względzie, wielkie dzieła fantastyczne, których nie wydano do tej pory u nas? |
Adashi napisał/a | Nową powieść Gibsona, to raz. |
I jest Ten wątek ma moc sprawczą, hehe. Może warto się zastanowić, co tu jeszcze dopisać do listy
NURS - 7 Maj 2008, 01:42
Do usług, pomiedzy chodzeniem po fajki po wodzie i pędzeniem wina z wody spełniam marzenia.
Jedno na osobę, żebyś się nie rozpuścił
Mów mi messer
Ktoś jeszcze ma jakieś życzenia?
Dabliu - 7 Maj 2008, 07:33
Iron Council Chiny Miéville'a. Bo Zysk jaja sobie robi.
Adashi - 7 Maj 2008, 14:08
NURS napisał/a | Do usług, pomiedzy chodzeniem po fajki po wodzie i pędzeniem wina z wody spełniam marzenia. |
THX
NURS napisał/a | Jedno na osobę, żebyś się nie rozpuścił |
Musiałeś to dodawać, już listę życzeń przygotowywałem
NURS - 7 Maj 2008, 14:09
Właśnie dlatego...
Iwan - 7 Maj 2008, 15:36
olaf stapledon-"Last and First Men", czytałem kiedyś fragmenty i podobało mi się, ale niestety w Polsce chyba niewydane
Kruk Siwy - 7 Maj 2008, 15:39
Iwan, ja pamiętam tylko omówienie Lema w Fantastyce i Futurologii. Rzeczywiście może być mocne.
Iwan - 7 Maj 2008, 15:41
ja czytałem bodajże w "Drodze do science fiction"
Kruk Siwy - 7 Maj 2008, 15:42
Hm. Mam to, sprawdzę sobie dzisiaj. Bo coś nie pamiętam.
Iwan - 7 Maj 2008, 15:53
daj znać jak sprawdzisz bo może mi się coś pomylneło
Kruk Siwy - 7 Maj 2008, 15:54
Ok.
gorat - 7 Maj 2008, 21:51
W Drodze miał być tylko fragment chyba. I niewydane w Polsce? Hej, chyba coś widziałem!
Edit: tylko fragment ;(
ilcattivo13 - 7 Maj 2008, 22:18
Chciałbym wreszcie przeczytać do końca cykl drenajski Gemmella - czyli nie wydane w Polsce: Hero in the Shadows , White Wolf, The Swords of Night and Day. A także ostatnie dwa tomy cyklu Rigante, dwa tomy Hawk Queen i dwie osobne opowieści (Morningstar i Last Crown).
Witchma - 8 Maj 2008, 09:52
mnie zastanawia, czemu wyszedł tylko pierwszy tom Otremera Chaza Brenchleya ("Wieża Królewskiej Córy"), czytałam w oryginale i uważam, że to świetna książka...
cutler - 13 Września 2008, 22:49
Ja przez długi, długi czas miałem nieodpartą chęć przeczytać w mym ojczystym jęzorze legendę horroru Morta Castle'a. W latach dziewięćdziesiątych wydano w Polsce tylko jedną jego pozycję - ZAGUBIONE DUSZE, w dodatku w niewielkim nakładzie. Było też kilka opek w antologiach, ale... to tylko kropla w morzu.
No i wreszcie zauważono Morta. Wkrótce Replika wyda jego dwie książki: powieść OBCY i antologię KSIĘŻYC NA WODZIE. Nie mogę się już doczekać
Pablos - 16 Grudnia 2008, 14:18
ciągnąc jeszcze moje wcześniejsze życzenia - o, proszę, zmieniły się czasy, Rebis wydał całość Troi. Jakby sobie przypomniał początek lat 90., i tego Resnicka, co go wydawał... chyba że to było inne wydawnictwo przypadkiem o tej samej nazwie :/ Któryś tam raz z kolei wydawana jest Diuna (w sumie fajnie, na półce wygląda cudnie), a Michaela Diamonda druknąć nie chcą.
Ostatnio zachciało mi się Majipooru (ale nie od Prószyńskich zniszczonego z aukcji, tylko takiego "ładnego") i - masz babo kwasek - mówisz i masz, Robert Wielki Silverberg będzie mnie męczył przez cały rok 2009 - wielka radość.
NURS - 16 Grudnia 2008, 14:34
Resnick coming. tyle tylko powiem.
Pablos - 16 Grudnia 2008, 14:36
Smerfastycznie! Popatrzcie, jaki piękny zrobił się nagle dzień, Słońce wyszło!
NURS - 16 Grudnia 2008, 14:44
http://pl.wikipedia.org/w...=20080619182903
słońce?... hmm. mnie on raczej na shreka wygląda
Pablos - 16 Grudnia 2008, 16:44
dobrze, że sobie zawiesił imię i nazwisko na zarośniętej klacie, nie zapomni jak się nazywa. Rzeczywiście, szrekowaty taki ale jak potrafi pisać!
bio - 25 Grudnia 2008, 00:35
NURS, nie pitol, tylko od razu - kto, gdzie, kiedy, za ile ? A' proposem w Resnicka mam na wzglęudzie. Dla mnie to drażliwy temat, więc nie rób se jaj.
|
|
|