dalambert - 17 Stycznia 2008, 08:42
A z mórz dalekich to i Fiedler niezłą morsko-dżnglową trylogią napisal o niejakim Jonhie Boberze "Wyspa Robinsona' "Orinoko" i "Biały Jaguar" tyż nieźle się czyta hej Sandman - 17 Stycznia 2008, 09:26 Sabatini - Kapitan Blood, pamiętam już jak przez mgłę bo za dzieciaka czytane, ale wiem, że mi się wtedy bardzo podobało. Kruk Siwy - 17 Stycznia 2008, 10:29 Sandman, o to, to świetna powieść. Porwany za młodu też może być. Godzilla - 17 Stycznia 2008, 11:07 Ciąg dalszy albo rzecz równoległa do "Znaczy kapitana" to "Szaman morski", o drugim zacnym kapitanie o kompletnie innych obyczajach niż Stankiewicz. Też ładna rzecz. dalambert - 17 Stycznia 2008, 11:47
 Godzilla, zapomniałem o tej pozycjii a dobra.
co do Sabatiniego to o piratach i Bloodzie wiecej pisał, ja z naszego pola znam oprócz "Kapitan Blood" jeszcze ładny zbiorek opowiadań o tymże wydany około1995 i "Sokół Morski" rzecz o piractwie galerowo-śródziemnomorskim z agielskim rodowodem i zemstą w tle. ps. dodane po namyśle Blood i Sokól Morski byly zekranizowane Boold w latach trzydziestych oczywiscie Hoolywood z Erolem Flynem , a "sokół" chyba też coś mi się przypominą,że jakiś czas temu na "Ale Kino" to widzialem . hej Agi - 17 Stycznia 2008, 12:33 Jest jeszcze Tai-Pan Jamesa Clavella - znakomite czytadło Chal-Chenet - 17 Stycznia 2008, 12:45 E tam piraci. 
Iwan, nakręć młodego na westerny i zarzuć Wernica. Ja się swego czasu bardzo nim zaczytywałem. gorat - 17 Stycznia 2008, 14:38 Chal dobrze prawi Wernica brać, a żywo!
Do tego westerna łatwiej utrafić niż rzecz o piratach 
Sandman - 17 Stycznia 2008, 14:50
Czy to znaczy, że jeśli Harlekina łatwiej dostać niż dobrą książkę sf to na romansidła mam się przerzucić?? 
Agi - 17 Stycznia 2008, 14:50 Jak już o westernach mówimy, to koniecznie Curwood, Cooper... No i trylogia Krystyna i Alfreda Szklarskich: - Orle pióra - Przekleństwo złota - Ostatnia walka Dakotów I jeszcze Okoń i jego Czerwonoskóry generał, Płonąca preria, Tekumesh i Śladami Tekumesha. A Wernica czytałam niemal wszystko, do dziś na półce stoją, obok wyżej wymienionych właśnie. gorat - 17 Stycznia 2008, 14:52 Piszę o dobrym westernie
Agi - 17 Stycznia 2008, 14:58 gorat, uważasz, że Cooper nie pisał dobrych westernów? 
dalambert - 17 Stycznia 2008, 15:03
Cooper to pisał powieści współczesne /jemu/ a westerny jako gatunek pojawily się raczej po secesyjnej wojnie, ale oczywiscie Cooper jest super, a i Wernica lubię i trochę ksiązek jegi mam. 
gorat - 17 Stycznia 2008, 15:17 Agi, Sandmana się czepiaj 
Sandman - 17 Stycznia 2008, 15:26 Ke? A mnie niby czemu?? Ja tylko wskazałem wieloznaczność tego stwierdzenia 
Agi - 17 Stycznia 2008, 16:14 gorat, plasiam 
Twój post był po moim, myślałam, że to do mnie było. Hubert - 17 Stycznia 2008, 16:20
Ale mi chodziło o tę "Czarną banderę", którą Jackowi Komudzie ma FS w marcu wydać
No i wyszło, że jest jeszcze jedna bandera
Fidel-F2 - 17 Stycznia 2008, 18:51
Iwan - 18 Stycznia 2008, 00:23 w westernach i książkach o Indianach to ja się w młodości zaczytywałem, u młodego idolem teraz jest Sparow więc dlatego piraci
dzięki za pomoc
Hubert - 18 Stycznia 2008, 17:23 Mam pytanie - prawdopodobnie dostanę do recenzji "Wicher Śmierci" Ericksona. Czy dam radę połapać się w tym bez znajomości poprzednich tomów (poza Łowcami, a i to nie do końca)? Witchma - 19 Stycznia 2008, 09:48 trochę nietypowa prośba - czy ktoś ma może "Dworzec Perdido" Mielville'a i mógłby mi napisać, jak przetłumaczono nazwę tych ciem? (slake-moths w oryginale, problem wielce dla mnie nurtujący...)
ihan - 19 Stycznia 2008, 10:10 Sosnechristo, IMHO połapiesz się bez problemu. To znaczy nie połapiesz się w intrydze i jej wszystkich poziomach, ale recenzja dla mnie powinna bardziej dotyczyć fabuły, języka i postaci, a to można ocenić w tym przypadku nawet bez osadzenia w całości. Oj, muszę w końcu znaleźć czas na tego Eriksona, mniam. mBiko - 19 Stycznia 2008, 10:59 Witchma mam, ale jeszcze nie czytałem. Nakieruj mnie jakoś to sprawdzę. Proponuję np nr rozdziału i orientacyjnie położenie w nim. Dabliu - 19 Stycznia 2008, 11:10
Sama już sobie odpowiedziałaś. Ćmy właśnie... Witchma - 19 Stycznia 2008, 11:21
ostatnie słowo rozdziału 30
no nie żartuj... pominęli "slake"??? amatorzy... 
Hubert - 19 Stycznia 2008, 11:30 ihan, dzięki. Dabliu - 19 Stycznia 2008, 12:25
IMHO ćma wystarczy. Brzmi dobrze. A jak byś przetłumaczyła slake-moth, żeby nie brzmiało to głupio? Witchma - 19 Stycznia 2008, 12:29 pewnie z jakimś przymiotnikiem, jak przeczytam o nich coś więcej, to coś wymyślę ale z tego, co się zorientowałam, to jakaś nazwa gatunkowa, to nie są po prostu "ćmy", a nawet bym powiedziała, że mało ćmy przypominają... 
Dabliu - 19 Stycznia 2008, 12:44
Obrzydliwe, motylopodobne stworzenia nocne. Jak ulał I jest pewien silny kontrapunkt w tej nazwie. I mocne, choć swojskie brzmienie. Mnie się podoba.
Witchma - 19 Stycznia 2008, 12:51 ale jakoś sobie nie wyobrażam pełnego napięcia zakończenia rozdziału, w którym dramatycznie Magesta wyjaśnia: Czy one są? To ĆMY a dalej powinno być: stary, postawmy dużą świecę i problem z głowy
według mnie ćmy to zdecydowanie za mało... |
||||||||||||||||||||||||||||
