Witchma - 5 Października 2012, 17:36 A ja przebieram nóżkami z niecierpliwości już od dawna  Po drodze może pójdziemy na "Taken 2", bo od dzisiaj grają (choć jednak bardziej mnie cieszy jutrzejsze "Casino Royale" z moim ulubionym pościgiem za... tym, no... Afroamerykaninem na początku ).
ilcattivo13 - 5 Października 2012, 17:38 To nie był żaden pościg. To był PARKÓR 
Witchma - 5 Października 2012, 17:39 ilcattivo13, no  Uwielbiam tę scenę, a potem jeszcze akcja w ambasadzie Początek filmu od razu wiele powiedział o nowym Bondzie.
ilcattivo13 - 5 Października 2012, 17:44 A bo to dopiero w tej części wyszło, że Bond ma drugie imię. James Sieniepierdziuli Bond
Matrim - 5 Października 2012, 21:25
Nie wiem jak na innych cyfrowych platformach, ale na Cyfrze można sobie przełączyć z wersji lektorskiej na oryginalną. Właśnie sprawdziłem na Parku Jurajskim. Jak nigdy na TVP tej opcji nie było, tak teraz jest i lektora wyłącza 
ilcattivo13 - 5 Października 2012, 22:01 Na N też przeważnie można wyłączyć. Tzn. na tych zagraniczno-polskich kanałach na pewno. Jak z TVP, to nie wiem, bo jeszcze nie sprawdzałem. Witchma - 5 Października 2012, 22:05 Aż zacytuję samą siebie:
(I żeby nie było wątpliwości, karty telewizyjnej w kompie też nie mam) ilcattivo13 - 5 Października 2012, 22:18 a szklaną kulę? Matrim - 5 Października 2012, 22:20 Witchma, ale ja tak ogólnie, zainteresowanym, chcącym uniknąć tłumaczenia-koszmarka. Witchma - 5 Października 2012, 22:24 Matrim, a to przepraszam A prawdziwy koszmarek to jest w "Quantum of Solace", tak zmasakrowanego tłumaczenia dawno nie słyszałam. Nusz mi się w kieszeni otwierał co drugi zdanie.
Nie powiem
ilcattivo13 - 5 Października 2012, 23:41 Witchma - pfff, nie to nie 
A tłumaczenie z "Niezniszczalnych 2" Cię nie raziło? 
Witchma - 6 Października 2012, 00:05 ilcattivo13, po jakichś 15 minutach przestałam je czytać
ilcattivo13 - 6 Października 2012, 10:42 i wszystko jasne
Witchma - 6 Października 2012, 22:59 'Casino Royale' obejrzane, nadal jest fajne Nawiązując do wypowiedzi ilcattivo13, strasznie mi się podoba, jak się nowy Bond nie pierdziuli. A jeszcze bardziej mi się podoba taka forma promocji nadchodzącego "Skyfall" - nie dość, że bilety na CR były po 11 zł, to jeszcze seans poprzedziły tylko 2 reklamy okołobondowe, tak więc ci, co się tradycyjnie spóźnili, biorąc poprawkę na blok reklamowy, weszli w połowie pościgu za tym... no... Afroamerykaninem
Matrim - 6 Października 2012, 23:17
Afronambutuńczykiem
Telewizyjne Casino Royale nie miało jednak możliwości wyłączenia lektora, gadał na obu kanałach  Ale obejrzałem pomimo i podobał mi się bardziej niż za pierwszym razem. Bo wbrew pierwszemu wrażeniu jest tu sporo Bonda w Bondzie.
Witchma - 6 Października 2012, 23:29
Zdecydowanie I sporo subtelnych nawiązań do starych bondów (których w Quantum jest jeszcze więcej).
Fidel-F2 - 6 Października 2012, 23:40
Witchma - 6 Października 2012, 23:45 Fidel, na tym właśnie polega ich subtelność Jak ktoś wie, o co chodzi, dostrzeże i doceni, a innym w niczym nie przeszkodzą.
Kruk Siwy - 8 Października 2012, 16:32 Dalej o Wiedniu: http://film.interia.pl/wi...niem,1850514,38 Gustaw G.Garuga - 9 Października 2012, 01:14 E, takie tłumaczenie to mnie nie przekonuje. Pomylili się i tyle, nie pierwszy to raz gdy filmowcom (jak i pisarzom) zdarza się wpadka. Tak czy owak, nie rozczaruję się, jak to będzie kicha, bo jeszcze dobrego filmu z tamtych czasów nakręcić się nie udało (Potopy itp. to też chała). Fidel-F2 - 9 Października 2012, 07:28
Pucek - 9 Października 2012, 08:35 W linku Kruka są już uzupełnienia - wywiad z Adamczykiem przed premierą (przed wejściem do teatru) i wypowiedź Skolimowskiego. Cóż, panowie wypowiadali się politycznie, zn. ..... Poza tym zadaję kłam stwierdzeniu, że aktorzy nie grali po polsku. Olbrychski wypowiedział się w języku ojczystym 
Kruk Siwy - 9 Października 2012, 08:36 Powiedział: kuwa mać? Pucek - 9 Października 2012, 08:38 Ależ skąd! Wydał komendę "Ognia!" Kruk Siwy - 9 Października 2012, 08:54 I podali mu zapalniczkę... Skoro ty żyjesz to i ja przeżyję tego filma. Może się w sobotę wybiorę, albo i w poniedziałek bo znacząco taniej i luźniej. Matrim - 9 Października 2012, 08:55 Pucek, ale ogólne wrażenia jakie? dalambert - 9 Października 2012, 09:07 Osobiście będę opyskowywał ten film od przyszłej środy / wtedy w tym kiniarskim interesie jest "tani dzień"/ Cóż obejrzeć trzeba, ale sadząc po reakcjach Pucka na premierę, to może być mocne przeżycie
matrim bezposrednie wrażenia Pucka dostępne w moich "strzelankach" a reszta później, sie zobaczy sie qviknie
Matrim - 9 Października 2012, 09:09 Już doczytałem w wątku obok
fealoce - 9 Października 2012, 09:11 Chcecie recenzję? Znalazłam jeszcze coś takiego
Pucek - 9 Października 2012, 10:38 Ano, w recenzji nic dodać - nic ująć. Dołożoną na koniec jako bonusik reklamówkę KGHM doceniam po fakcie. Serio. Myślę też, że Olbrychski i Adamczyk doskonałymi aktorami są. Tak odegrać własny zachwyt z udziału w filmie... Zabawne, gadałam przed chwilą z córką -- na "jedno słowo Olbrychskiego" padło natychmiast "Co, powiedział urwałnać? Ale dniówkę zgarnął?" Mam trochę zdjąć z imprezki, może uda się pokazać za chwilę. |
||||||||||||||||||||
