feralny por. - 2 Października 2012, 16:04
Kruk Siwy - 2 Października 2012, 16:05 Wiesz Matrim, mogli mówić po czesku... Myślę, że efekt także byłby świetny gdyby krzyczeli "banzai". Angielski to nowoczesna łacina, przynajmniej nie drażni. Feralny a co dopiero będzie jak zobaczysz że muszkiety mieli nie ten wzór co potrzeba. O jerum pajtasz! TRA GE DY Ja! Oczywiście że unikać głupich błędów należy. Ale jeśli całościowa wizja będzie spójna to się te błędy produkcji wybaczy. feralny por. - 2 Października 2012, 16:08
Kruk Siwy - 2 Października 2012, 16:10 Ale ja o Tobie mówię. Żyłka ci nie pęknie? Gadu gadu a i tak pójdę na filim. I dopiero jak sam zobaczę tego orzła i wesołe harce pod murami Wiednia pluć będę i się krzywić. Chwilowo czekam na dobrą zabawę. ilcattivo13 - 2 Października 2012, 16:14
feralny por. - 2 Października 2012, 16:23
Kruk Siwy - 2 Października 2012, 16:46 Nie, ale wyrażam obawę. feralny por. - 2 Października 2012, 17:18 W takim razie, ujmę Ci, drogi Kruku, zmartwień i filmu nie obejrzę. Matrim - 2 Października 2012, 17:23
Niestety, Kurosawa już tym filmem się nie zajmie 
W "Walecznym sercu" mówili po angielsku, szkocku, irlandzku, francusku i po łacinie - każdy zgodnie z własnym pochodzeniem (lub naleciałościami). W czasie bitwy pod Wiedniem walczyła narodowościowa mieszanka i po prostu ciekawie byłoby zobaczyć i usłyszeć jak ci różni ludzie zebrali się (z tych, czy innych powodów) we wspólnej sprawie. Byłoby to głębsze, może niewiele, ale jednak. To był też jeden z atutów "Ogniem i mieczem".
W takim wypadku większym przegranym jest "Quo Vadis"
ilcattivo13 - 2 Października 2012, 17:28 "Quo vadis", "Quo vadis"... To ten, gdzie patrycjusze biegali w adidasach i z zegarkami marki Montana na rękach? 
Matrim - 2 Października 2012, 17:33 I ten, w którym marmury płoną... ilcattivo13 - 2 Października 2012, 17:43 Do tego ostatniego to akurat amierikańskie widze som przyzwyczajone
Fidel-F2 - 2 Października 2012, 17:44 do zegarków i adidasów u praszczurów też ilcattivo13 - 2 Października 2012, 17:47 do zegarków Montana na pewno nie 
dzejes - 2 Października 2012, 18:22 A w Troi to Grecy mieli kaski z innej epoki i pływali kajakami, co je dopiero za 300 lat wynajdą. Witchma - 5 Października 2012, 07:12 Tak się naczekałam na piosenkę do Skyfall, a jak wreszcie się pojawiła, to mi się nie podoba. Niby bardzo tradycyjnie bondowska, ale w sumie chyba trochę... nijaka. Fakt, że "You Know My Name" i "Another Way to Die" trudno by przebić. Fidel-F2 - 5 Października 2012, 07:17 piosenka piosenką ale ten głos... ech... faktycznie mogłoby być a capella Witchma - 5 Października 2012, 07:24 No nieważne, piosenkę mogę zignorować. Właśnie odkryłam, że dzisiaj, jutro i pojutrze grają w Cinema City "Casino Royale" w ramach "Bond Festival", bilety po 11 zł, z przyjemnością sobie przypomnę. Mam nadzieję, że za tydzień będzie "Quantum of Solace", a potem już niedługo "Skyfall" 
Czarny - 5 Października 2012, 07:35 Jutro na tvp1 jest to samo i za darmo 21:20 Witchma - 5 Października 2012, 07:55 Czarny, po pierwsze nie mam telewizora. Zresztą nawet gdybym miała, to niestety słyszałam już tłumaczenie na jedynce i nigdy więcej nie chciałabym tego usłyszeć. Po drugie, mogłabym sobie obejrzeć na DVD, ale jednak w kinie fajniej wygląda
Gustaw G.Garuga - 5 Października 2012, 11:25 Nazareński! Nic o tej Bitwie pod Wiedniem nie wiedziałem, wstrząs  Orzełek orzełkiem, poza tym film na tyle, na ile zwiastun pozwala to ocenić, wygląda dość ok (Ogniem i mieczem to ja akurat znam dobrze i NIE wygląda to ok). Drażni ta podrabiana angielszczyzna, artystycznie lepszym rozwiązaniem byłoby pójść śladem Gibsona w Pasji i Apocalypto, praktycznie - zatrudnić aktorów brytyjskich i amerykańskich. No ale obaczym. Czekam na to tak czy owak
Skyfall. Poza tym piosnka Adele trochę rozczarowuje - przekombinowana, a już te chórki rodem z lat pięćdziesiątych rozwalają nastrój. Ale przy dobrej czołówce może być nieźle. ilcattivo13 - 5 Października 2012, 11:32
Witchma - 5 Października 2012, 13:14 ilcattivo13, mnie też się z początku "Another Way to Die" nie podobało, ale posłuchałam kilka razy i doszłam do wniosku, że to świetny kawałek, na dodatek doskonale pasujący do filmu. Tomek wysłuchał piosenki i Adele i stwierdził, że cały czas miał nadzieję, że coś się tam wydarzy, tymczasem kompletnie zabrakło finału. Gustaw G.Garuga - 5 Października 2012, 14:44 Angielski tytuł Bitwy pod Wiedniem to September Eleven 1683 To już trzeba było zrobić 9/11...
fealoce - 5 Października 2012, 14:55 Gustaw G.Garuga, taaaak, też tak sobie pomyślałam 
ilcattivo13 - 5 Października 2012, 15:04
Ale co do duetu Keys/White, to dalej jestem na nie. Pod absolutnie żadnym względem mi się ta bond-senka nie podoba :/ Witchma - 5 Października 2012, 15:43
Żeby tylko film taki nie był
ilcattivo13 - 5 Października 2012, 17:16 za trzy tygodnie się przekonamy
Witchma - 5 Października 2012, 17:21 Wiem i strasznie nie mogę się doczekać
ilcattivo13 - 5 Października 2012, 17:27 a ja mogę, mam tylko półtora miesiąca na nadrobienie zaległości w spaghetti westernach
|
||||||||||||||||||||||||
