psychotique - 10 Czerwca 2006, 19:41 Temat postu: Gone with the Blastwave Przeczesałam forum wzdłuż i w szerz, ale żadnych wzmianek o wspomnianym komixie nie znalazłam. Rzecz doskonale znana fanom gier z serii Fallout, ale wydaje mi się, że osobom, które nie pasjonują się szczególnie tematyką apokaliptyczno post-nuklearną także może się spodobać. Z czystym sumieniem polecam. klik! Stoniu - 10 Czerwca 2006, 22:52 Dzięki psychotique  za tego linka komiks niezły. Już wpisany w radioaktywnych linkach na forum Neuroshimy. Jeszcze raz powiem że jest świetny i polecam zapoznanie się z nim.
Tomcich - 10 Czerwca 2006, 23:21
Klimat niezły. Ja też polecam wszystkim. Argael - 11 Czerwca 2006, 08:38 Już sam tytuł jest świetny 
Ixolite - 11 Czerwca 2006, 10:24 Super, bardzo mi sie podoba
Tego typu tworczosc coraz bardziej przekonuje mnie tez do kupienia tabletu Naprawde podoba mi sie styl tego komiksu.
Pako - 11 Czerwca 2006, 10:50 Szkoda tylko, że aktualki są strasznie rzadko. Ostatnia była niedawno, ze dwa dni temu jakoś, a może trzy. Przedtem miesiąc temu. Szkoda, bo komiks pierwsza klasa, czytam go już od dwóch miesięcy jakoś. Tylko te aktualki rzadki 
Stoniu - 11 Czerwca 2006, 11:12 Wiesz nie wiadomo ile mają czasu na tworzenie komiksu. Może się poprawią .
Pako - 11 Czerwca 2006, 11:19 Nie wiem ile czasu.. ale mało, Morr narzekał, zę ciągle czasu nie ma, a komiks długo się robi, żeby był dobry. Ale ja chcę aktualek 
Stoniu - 11 Czerwca 2006, 11:31
Za niedługo nie tylko ty bedziesz tak postulował  . Ja chcę by Moore pośpieszył się z trzecim tomem Ligi (który ma ukazać się na prawdę ).
Pako - 11 Czerwca 2006, 11:38 Ja tak postowałem już i na innym forum, i w Shoutboxie Morra i nic nie dało Cóż.. nie tylko Blastwavem żyje człowiek
Słowik - 12 Czerwca 2006, 11:48 Bardzo mi się podoba humor
Widzieliście stronkę autora na deviancie ? http://morriperkele.deviantart.com/gallery/ Squonk - 6 Maj 2007, 16:25 Polskie tłumaczenie: - wersja normalna >>> http://playground.deltasoft.int.pl/gwtb/ - wersja "poprawna" >>> http://playground.deltaso...jestemlewy=true Kamilos - 15 Czerwca 2007, 15:47 Komiks bardzo udany i fajny. Polecam także polski komiks w podobnym klimacie: Armageddon-o-Matic Dunadan - 16 Czerwca 2007, 13:28 psychotique, dzięki za linka, czytam sobie właśnie scenki - jest super! psychotique - 27 Sierpnia 2007, 09:22
Poprawna w cudzysłowiu? A to ci dopiero! 
Tłumaczenie, jakiego dokonał Chanibal, choć podane w bardzo starannej oprawie graficznej, pozostawia wiele do życzenia. Proponuję przekład alternatywny. Póki co, tylko epizod #01, ale będzie i reszta. 
Squonk - 28 Sierpnia 2007, 03:02 Czyżby ta psychotique co się pojawila na Shamo, zrobiła zamieszania, zafascynowała zamiejscowego tam wilka i sobie poszła
Tłumaczenie ma nowy adres >>> już tylko w jednej wersji http://gwtb.chanibal.net/ psychotique - 28 Sierpnia 2007, 10:54 Tam zaraz zafascynowała!
Ale reszta opisu pasuje. Jam ci jest 
I powiem szczerze, że niestety przekład Chanibala wymaga licznych poprawek. Ale tłumaczę właśnie Blastwave we własnym zakresie. I w zasadzie jedynym problemem jest liternictwo. Homer - 29 Sierpnia 2007, 19:18 Dobre!
|
||||||||||
